旅硯

たびすずり【旅硯】(табисудзури)

уст. дорожная тушечница.